커리어 · 모든 회사 / 해외영업
Q. 해외영업: 해외경력 vs. 한국 대기업
한국에 기반을 두고 출장/주재원으로 해외를 오가는 해외영업을 꿈꾸는 만 26 여자입니다. 올 해, 모 대기업 A의 독일법인에서 4개월간 MI 인턴을 하고, 현재 모 한국 중견기업 B의 독일법인에서 6개월 영업 인턴을 진행 중입니다. 내년 상반기에 A 한국 본사에서 영업 신입사원을 뽑는데, 독일 법인장님께서 제 추천서를 써주시겠다고 선뜻 제안 해주셨습니다. B에서는 내년 봄에 계약이 끝나면 한국 본사로 돌아가 영업을 반년~1년 배우고, 독일로 복귀하여 현지채용을 하면 어떻냐 제안 해주셨습니다. 둘 다 자동차 산업입니다. 1.해외영업 커리어에서 이 시기에 반드시 쌓아야 하는 경험과 나중에 쌓아도 되는 경험은 무엇인가요? 2.독일 현지 영업/구매 경험이 단순한 ‘해외 근무 이력’이 아니라 커리어적으로 의미 있으려면, 최소 어떤 수준의 역할/책임이 있어야 할까요? 독일에서만 얻을 수 있는 유니크한 경험에는 어떤게 있을까요? 3. 독일에서의 경력/급여가 한국에서도 인정을 받을 수 있을까요?
2025.12.15
답변 3
- 매매직몽키SK해운코사원 ∙ 채택률 100%
채택된 답변
1. trading에 직/간접적으로 참여하면서 정량화 할 수 있는 성과를 낼 수 있도록 하는 것. 2. 한국 본사 or 현지 채용을 고민하고 계시니, 한국과의 의미있는 trading에 참여하면서 맡은 역할이 있으면 좋을 것 같습니다. 3. 완전 인정받기는 힘드나, 어느정도 참작은 가능할 것 같습니다.
Top_TierHD현대건설기계코사장 ∙ 채택률 96%채택된 답변
저는 나이가 많지 않으시다 할 수 있어서 전자를 추천합니다. 대기업도 분명 좋은 건 맞으나 전자의 경험을 쌓게되신다면 향후 지원가능한 대기업의 수준이 한층 더 올라갈 것 입니다
프로답변러YTN코부사장 ∙ 채택률 86%채택된 답변
멘티님, 자동차 산업 기준 해외영업 커리어를 길게 볼 때는 “지금은 브랜드·제품·고객을 몸으로 익히는 실전 영업 경험과 본사 조직 이해”를 먼저 쌓고, 나중에 산업 다변화·MBA·전략/기획 전환은 30대 초 이후에 해도 늦지 않은 단계라고 보는 게 좋습니다. 해외영업 커리어에서 해외 인턴·현지채용이 ‘물경력’이 되지 않으려면 단순 서포트(자료 번역, 회의 예약, 보고서 정리)가 아니라 직접 바이어를 담당해 매출·견적·클레임·프로젝트 일정 등 숫자와 책임을 본인 이름으로 지는 수준까지 올라가야 “독일 현지 영업 경험”으로 인정받을 수 있고, 특히 독일에서는 유럽 OEM/티어1과의 직거래 경험, 현지 규제·인증(예: EU 규제) 대응, 독일식 의사결정 문화 속에서 프로젝트를 끝까지 밀어본 경험 같은 것이 유니크한 강점이 됩니다. 독일에서의 현지채용/경력은 한국 대기업·외국계에서 “자동차+유럽 영업 실무를 해본 사람인가” 기준으로 직무 일치도가 높을수록 꽤 잘 인정해 주는 편이라, A 한국 본사 신입으로 들어가 주재원 루트를 타는 길도 좋고, B에서 한국 본사+독일 현지채용 루트도 충분히 의미 있지만, 장기적으로 주재원·대기업 커리어를 노린다면 “한국 본사 레퍼런스+독일 실무 경험”을 함께 갖추는 A 본사 입사를 1순위 카드로 놓고 준비하는 쪽을 추천하겠습니다. 채택부탁드리며 파이팅입니다!
함께 읽은 질문
Q. 직종 고민으로 인한 잦은 이직때문에 고민입니다.
안녕하세요, 저는 거의 한 평생 동안 그림을 그렸고 제 진로 또한, 이 계열로 갈 것이라 믿었던 취준생입니다. 하지만 막상 졸업 후에 사회에 나와보니 저를 기다리는 건 꿈 같던 예술인으로서의 삶이 아닌 아무것도 남지 않은 그저 대학교 졸업장 하나 덜렁있는 외딴섬과 같은 존재였습니다. 그래도 뭐라도 해볼까 싶어 아동미술 강사로도 일을 해보고, 학원 쪽으로 아예 진로를 갈까 싶어 영어학원 매니저로도 근무를 해보았지만 그 과정에서 저는 더욱 큰 고민만 안게 되었습니다. 이 길이 진정으로 내가 원하던 방향성이 맞는지, 나는 행복한 것인지를 알 수 없게 되어 방황만 하던 때에, 해외 영업, MICE 산업, 문화예술 기획 등 제가 좋아하는 것을 살리면서 할 수 있는 일들이 있다는 것을 깨닫게 되었습니다. 현재는 해외 영업 혹은 문화예술 기획으로 나아가려고 합니다. 하지만 잦은 이직 기록, 그리고 관련 자격증을 20대 후반이 되어서야 준비하는 지금 제가 너무 늦은걸까요?
Q. 현재 스펙으로 중견이상 식품 기업 가능할까요?
대학: 지방 사립대 전공: 영어영문학과, 국제통상학과 학점:4.28 자격증: 전산회계1급, 무역영어1급, 국제무역사 1급 어학: 토익 955점, JLPT N1, JPT805점 대외활동: 통역 봉사 및 서포터즈, GTEP 등 대략 10건 수상: 대외활동 최우수상, 우수팀상, GTEP 경진대회 격려상, GTEP 학술대회 우수상, GTEP 장관 인증상 희망 기업 업종: 식품 규모: 중견 이상 직무: 해외영업 현재 저의 스펙은 이러한데 중견 이상의 식품 기업 해외 영업도 합격 가능성이 있을지 객관적으로 알려주시면 감사드리겠습니다. 현재 지원한 기업은 농심태경인데 서류 합격 거능성이 있을지도 알려주시면 감사드리겠습니다
Q. 해외영업 스펙 분석 부탁드립니다.
대학: 계명대학교 전공: 영어영문학과 복수전공: 국제통상학과 학점: 4.28 나이: 98년생 29세 (만27세) 어학 성적: 토익 955점, OPIC IH등급, JPT 855점, JLPT N1 자격증: 전산회계 1급, 무역영어 1급, 국제무역사 1급 인턴 경험: 일본 도쿄 소재 광고회사 영업 서포트 인턴 대략 4.5개월, 미래내일 일경험 사무보조 3개월 대외활동: GTEP, 서포터즈 4개, 통역 봉사 3개, ESG봉사 대외활동 1개 수상 경험: 4회(서포터즈 최우수상/최우수팀상, 전자상거래 경진대회 격려상, 춘계학술대회 우수상, 서포터즈 우수팀상) 농심, 엘앤에프와 같은 기업에도 서류 합격한 경험이 있어, 스펙은 큰 문제가 없지 않을까 했는데, 요즘은 계속 서류 불합격이 많아져, 스펙의 문제인지 자소서의 문제인지 스스로 판단이 되지 않아 이렇게 질문을 남깁니다. 스펙의 문제라면 어떤 점을 보완하면 좋을지 알려주신다면 감사드리겠습니다.
궁금증이 남았나요?
빠르게 질문하세요.

